光阴如梭，送别忙碌而又充实的2017，迎来充满挑战与期待的2018。辞旧迎新之际，总是充满祝福和期盼。回顾过去一年，校园二期工程于金秋十月正式启用，校区教职工队伍增添了不少新面孔，来自五湖四海、天南地北，甚至有远渡重洋而来的外国友人。在这新年岁首，国际校区迎来了2018年首个集体生日会，一月、二月的寿星们欢聚一堂，饮茶交谈，品尝校区食堂精心准备的生日蛋糕。

   在参加集体生日会十二位寿星中，有两位较为特殊，他们是ZJUI联合学院的助理教授Mark Butala及其夫人ZJUI联合学院的行政助理Caitlin Butala。Butala夫妇只花了6天时间考察校区，就卖掉美国的房子，举家搬来海宁，专心从事教学。不禁令人感叹夫妻二人的魄力，也令我们对国际校区的未来发展充满了信心。在集体生日会上，除了Butala夫妇，也有新入职的来自ZJUI联合学院的程曦老师。

   生日会甫一开始，各位寿星首先用英文做自我介绍，一来是为了认识彼此，二来是为了让国际友人能迅速融入国际校区的大家庭中。自我介绍与交流冲破了陌生的隔阂，拉近了彼此的距离。随后寿星们齐唱中英文双语生日歌，为自己也为彼此送上最诚挚的祝福。

   校区工会主席王玉芬老师恰巧也是本月生日，她为在场的寿星送上美好的祝福并发放了学校工会的生日蛋糕券。

（文：吴诗婧 图：姜日鹏）